14

#14 — ყდა
#14
დეკემბერი, 2024
ნინო ხარატიშვილი
© დინა ოგანოვა
რედაქტორებისგან

”ყველგან პოლიცია –
არსად სამართალი!“

„რომ არ განსაჯო და ან დაგმო დანაშაული, ეს იქნებოდა დაუსჯელობის ხელშეწყობა და გარკვეულწილად, თანამზრახველად ქცევა“ – წერდა ბორხესი არგენტინის სამხედრო ხუნტის სასამართლო პროცესის შემდეგ, რომლის სრულ ვერსიასაც ამ ნომერში წაიკითხავთ.

უამრავ პოლიტიკურ პატიმართან ერთად, რომლებიც არაადამიანური წამების მსხვერპლი აღმოჩნდნენ, საქართველოს კოლაბორაციონისტმა მთავრობამ – რუსულმა რეჟიმმა ქართველი პოეტები ზვიად რატიანი და თორნიკე ჭელიძეც აწამა.

არასოდეს დაგვავიწყდება შემზარავი ვიდეო კადრები – შავი, ბნელი მასა როგორ იპყრობს და უსწორდება ქართველ პოეტს, რო­მელიც ამ სიბოროტის აღელვებულ ზღვაში განათებული იალქანივით მიაპობს უკუნ სიბნელეს.

წამებით, ტკივილით, მაგრამ ზვიად რატიანივით მედგრად და ბრძოლით – ჩვენც ასე გავაღწევთ ამ სიბნელიდან, კუნაპეტი ზღვიდან და აუცილებლად გავალთ სამშვიდობოს – ჩვენი ქვეყნის გამარჯვების სანატრელ ნაპირებთან.

სარჩევი
04
პროზა
ბორხესი სასამართლო პროცესზე
ნინო ფიფია
06
დრამატურგია
წმინდა ურჩხულები | მედეას ნაწილები
ნინო ხარატიშვილი
08
პროზა
საგზალი
ანუკი ბურდული
15
პოეზია
წყვეტა და სხვა
ტატო ჩანგელია
20
პოეზია
ახალი ლექსები
ბექა ახალაია
24
რეცენზია
სამაროვნების ექო | მასტერსის „სფუნ რივერის ანთოლოგიის“ ქარდა ქარდუხისეული თარგმანი
რობერტ მესხი
29
პროზა
თოლიები მდინარეზე
ცოტნე ავსაჯანიშვილი
32
პროზა
მინიატიურები
რუსუდან კაიშაური
34
პროზა
გზაში დაწერილი წიგნიდან
დათო ტურაშვილი
36
თარგმნილი პოეზია
ყაზალები
აბდ ორ-რაჰმან ჯამი
სპარსულიდან თარგმნა, წინათქმა და კომენტარები დაურთო გიორგი ხულორდავამ
44
რეცენზია
მწერალი მოკვდა. გაუმარჯოს მკითხველს!
ქალთამზე ანა სურმანიძე
46
პროზა
Münchener Rück | დებიუტი
ანანო ღონღაძე
48
თარგმნილი პროზა
მინიატიურები
სანტიაგო ხილი
ესპანურიდან თარგმნა ლანა კალანდიამ
შესვლა
რეგისტრაცია